Moteur Caterpillar MWM TCG2020V16 pour Caterpillar MWM TCG2020V16

PDF
moteur Caterpillar MWM TCG2020V16 pour Caterpillar MWM TCG2020V16
1/1
PDF
1 €
Prix net HT
≈ 1,07 $US
≈ 10,66 MAD
1,24 €
Prix TTC
Contacter le vendeur
Type:  moteur
Numéro de catalogue:  MWM TCG2020V16
Numéro de catalogue de l'original:  MWM TCG2020V16
Type d'une pièce de rechange:  pièce détachée d'origine
Année:  01/2023
Localisation:  Autriche Hörsching
Mise en ligne:  plus d'un mois
Identifiant dans le stock du vendeur:  TCG2020V16
Description
Puissance du moteur:  1560 ch
Nombre de cylindres:  15
Type de moteur:  en V
Turbo: 
Carburant:  gaz
Euro:  6
Moteur
Puissance:  1560 ch (1147 kW)
Turbo: 
Euro:  Euro 6
État
État:  neuf

Informations supplémentaires — Moteur Caterpillar MWM TCG2020V16 pour Caterpillar MWM TCG2020V16

Français
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
Afficher tout le texte
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
MWM TCG2020V16 (Cat Energy Solutions) natural gas genset

el.power 1560kW 10500V 50Hz new TPEM


heat utilization temp.power 1597kW


alternator Marelli MJH560LA4 or similar

Genset MWM TCG2020 V16


Technical data

1560 kWel; 10500 V, 50 Hz; Natural gas, MN = 80


Engine / Configuration code:

TCG 2020 V16

R

Speed / Mean piston speed:

[1/min] / [m/s]

1500 / 9.8

Configuration / number of cylinders:

[ - ]

V / 16

Bore / Stroke / Displacement:

[mm]/[mm]/[dm3]

170 / 195 / 71

Compression ratio:

[ - ]

13

Mean effective pressure:

[bar]

18,2

Mean lube oil consumption at full load:

[g/kWh]

0,15

Generator:

Marelli MJH 560 LA4 or similar (*)

Voltage / voltage range / cos Phi:

[V] / [%] / [-]

10500 / 10 / 1

Speed / frequency:

[1/min] / [Hz]

1500 / 50



Engine Parts

3

Engine configuration

3

Basic parts

3

Exhaust gas system

3

Exhaust Gas Outlet vertical

3

Exhaust turbo charger

3

Gas mixture pipe

3

Cooling system on cylinder rows A or B, horizontal

3

Torsional vibration damper

3

Fly wheel

3

Fly wheel casing

3

Starter equipment, electric with double starter and temperature cut-off

3

Engine Mounting

3

Lube oil system

3

Gas mixer

3

Suction system Standard

3

Crankcase ventilation

3

Primer and Topcoat Engine - Primer

3

Conservation

Exhaust Gas Outlet

3

Exhaust Gas Outlet vertical

Engine Control

3

Control without ExhaustTurboCharger speed monitoring / without control exhaust wastegate

Pre-Lubrication

3

Pre lubrication 230 / 400 / 460 V

Engine Test

3

Engine acceptance test without customer participation

Tools for commissioning and assembling

1

Tool Kit small scope for commissioning and assembling

Spare Parts for New Engines

3

without spare parts for new installation

Genset Parts

3

Genset defintion

3

Generator - Marelli - MJH 560 LA4

3

Base frame with integrated oil tank

3

Elastic genset mounting

3

Elastic coupling

3

Fasteners

3

Crankcase ventilation

3

Pre Lubrication Genset - V

3

Lubeoil level monitoring

3

Additional parts for lubrication system 230 V/50 / 60 Hz

3

Warning sign for oil cooler

3

Suction pipe

3

Air filter with air preheating

3

Water circuit components for air preheating

Primer and Topcoat for Genset

3

Primer and Topcoat for Genset - RAL 5010, gentian blue

Name Plates for Complete Engine

3

Name Plates for Aggregate in Russian

Fuel System

Zero-Pressure Gas Control Train

3

Gas train DN 65/65/65 - with seal monitoring unit

Connecting Accessories for Zero Pressure Train

3

Compensator for gasconnection

3

Connection Accessories for Gas Train DN 65 - Steel

Electrical Preheating

3

Electric Preheating - 400 / 480 V / 9 kW / with flanges

3

Counter Flange Set DN 80

Sensors

3

Exhaust back pressure sensor

Genset Management (TEM)

Base System

3

TEM - Basic Cabinet (ST20F-F)

3

TEM packaging in wooden crate (VER)

Power Plant Control System

3

Inlet air preheating (AVW)

Interface

3

Modbus RTU (MRTU)

3

Analog speed setting (ASD)

Hardware

3

I/O Controller (IOC) (included in Base system)

3

Operating terminal (BRT)

3

wall switch cabinet, Height 1200mm door hinge right (AE0R)

3

Console (KBW)

3

Cable entry from above (KEO)

3

TEM connecting cable set 15m (K20ARM15)

Documentation

3

Documentation first language - standard documentation
Important
L'offre est présentée uniquement à titre informatif. Veuillez contacter le vendeur pour plus d'informations.
Conseils concernant l'achat
Conseils de sécurité
PDF
Vous vendez des machines et des véhicules ?
Avec nous, c'est possible !